Die TÜV-Prüfung - Refugees' Kitchen
REFUGEES' KITCHEN

DIE TÜV-PRüFUNG

02.09.16
Tag der Tage vor der morgigen Eröffnung: Wir sind stolz wie Bolle! Der deutsche TÜV war da! Nach Monatelanger Arbeit und mit jeden selbstgemachten Handgriff haben wir es nun schwarz auf weiß – die TÜV-Prüfung ist bestanden! Uff! Wir können starten, morgen kann es auf Zollverein losgehen! Und wir haben unseren TÜV-Prüfer, Herrn Modrach gefragt, was er von der Küche hält.
Zum Glück ist es auf einem kurzem Video festgehalten:

TÜV CERTIFICATION PROCESS

Yes, we did ist! We have the approval by the German Technical Inspection Agency (=TÜV)!
This is great! We are beaming with pride - because every movement, every screw, every small piece of the container kitchen ist DIY! And now with official approbation! We can get started tomorrow on Zollverein!

We've asked also the TÜV about the kitchen! Luckily it's now von video. (although it is only in german!)